image text special shop

'A Rat is a Rose' by Hugo Dinër at Le Vecteur, Charleroi

For everything a name, 
Every season counted. 
Spring brings the rain, 
The stream renewed. 

Leaves waving. 
Flowers waving. 

The stream enlarged,
Today a torrent.
The path, swallowed by the meadow,
Is still marked on the map.

The title of the exhibition refers to the sentence A rose is a rose is a rose from Gertrude Stein's poem Sacred Emily, written in 1913. Repeatedly quoted, transformed and parodied, this line moves back and forth between the many meanings of the rose: the rose as object, idea, metaphor, sonority, color, perfume...
In the imagery of the exhibition, the metaphorical counterpart to the rose is the rat, often regarded as a repugnant, harmful animal. The formula thus explores the same linguistic notions while escaping the romantic imagination.
The plexiglas engravings, hung like lanterns or fixed to the walls, show the rat and the rose, the two main figures of the exhibition, in text and figurative representation, in opposition or communion. Echoing Gertrude Stein's linguistic loop, a series of ribbon chutes rotate, carried by motors. As they resonate, they interpret a musical and visual track written for the exhibition.
The works occupy the exhibition in its verticality, falling from the ceiling to reach the visitor.
On the evening of the opening, the exhibition is activated by an organ performance played by Hugo Dinër, in harmony with the motors and the gallery space. 

Hugo Dinër lives and works in Brussels. His artistic practice focuses on platitudes and visual clichés such as performative speech and collective animal imagery. Through his practice of drawing, sculpture and performance, he exposes the tension between expectation and disappointment, irony and honesty, hope and anxiety. 

12.5.23 — 19.6.23

Le Vecteur

'ABSINTHE', Group Show Curated by PLAGUE at Smena, Kazan

'Pupila' by Elizabeth Burmann Littin at Two seven two gallery, Toronto

'Auxiliary Lights' by Kai Philip Trausenegger at Bildraum 07, Vienna

'Inferno' by Matthew Tully Dugan at Lomex, New York

'Зamok', Off-Site Group Project at dentistry Dr. Blumkin, Moscow

'Dog, No Leash', Group Show at Spazio Orr, Brescia

'Syllables in Heart' by Thomas Bremerstent at Salgshallen, Oslo

'Out-of-place artifact', Off-Site Project by Artem Briukhov in Birsk Fortress, Bi

'Gardening' by Daniel Drabek at Toni Areal, Zurich

'HALF TRUTHS', Group Show at Hackney Road, E2 8ET, London

'Unknown Unknowns' by Christian Roncea at West End, The Hague

'Thinking About Things That Are Thinking' by Nicolás Lamas at Meessen De Clercq,

‘Funny / Sad’, Group Show by Ian Bruner, Don Elektro & Halo, curated by Rhizome P

'Don’t Die', Group Show at No Gallery, New York

'Almost Begin' by Bronson Smillie at Afternoon Projects, Vancouver

'I'll Carry Your Heart's Gray Wing with a Trembling Hand to My Old Age', Group Sh

'hapy like a fly' by Clément Courgeon at Colette Mariana, Barcelona

'Fear of the Dark' by Jack Evans at Soup, London

Next Page