image text special shop

'Victorian Basics and Martian Stories' by Martin Kohout & Viktor Timofeev at Levy Delval, Brussels

article image; primary-color: #B7B8B3;
Viktor Timofeev, Godflower III (for C.S.), 2018
article image; primary-color: #848F95;
Viktor Timofeev, Godflower III (for C.S.), 2018
article image; primary-color: #B1B3B2;
Martin Kohout & Viktor Timofeev, VBMS 1, 2018
article image; primary-color: #949695;
Martin Kohout & Viktor Timofeev, VBMS 1, 2018
article image; primary-color: #979694;
Martin Kohout & Viktor Timofeev, VBMS 1, 2018
article image; primary-color: #AEAAA7;
Exhibition view
article image; primary-color: #AEA79F;
Exhibition view
article image; primary-color: #988E85;
Exhibition view
article image; primary-color: #9D9D9B;
Viktor Timofeev, November 23 (Polymer 1), 2018
article image; primary-color: #B0ADA8;
Exhibition view
article image; primary-color: #A8A4A1;
Exhibition view
article image; primary-color: #919296;
Viktor Timofeev, Twodom, 2018
article image; primary-color: #BAB5AF;
Viktor Timofeev, Twodom, 2018
article image; primary-color: #A9AAAE;
Viktor Timofeev, Twodom, 2018
article image; primary-color: #ACABA6;
Exhibition view
article image; primary-color: #B0ACA9;
Exhibition view
article image; primary-color: #9F9A96;
Martin Kohout, Dongsi Hutong Storage Sleeves, 2018
article image; primary-color: #647D79;
Martin Kohout, Dongsi Hutong Storage Sleeves, 2018
article image; primary-color: #4F5352;
Martin Kohout, Dongsi Hutong Storage Sleeves, 2018
article image; primary-color: #A0A1A5;
Viktor Timofeev, Cyclical Oubliette 1, 2018
article image; primary-color: #2A2D32;
Viktor Timofeev, Cyclical Oubliette 1, 2018
article image; primary-color: #636A72;
Viktor Timofeev, Cyclical Oubliette 1, 2018
article image; primary-color: #A69C9A;
Martin Kohout, Beijing Mall Sleeves, 2018
article image; primary-color: #66676B;
Martin Kohout, Beijing Mall Sleeves, 2018
article image; primary-color: #535156;
Martin Kohout, Beijing Mall Sleeves, 2018
article image; primary-color: #A8A7A5;
Exhibition view
article image; primary-color: #A7A8AA;
Viktor Timofeev, Stairway to Melon 2, 2018
article image; primary-color: #484D53;
Viktor Timofeev, Stairway to Melon 2, 2018
article image; primary-color: #A7A7A5;
Viktor Timofeev, December 10 (Polymer 2), 2018
article image; primary-color: #969698;
Martin Kohout, Dongsi Night Shop Sleeves, 2018
article image; primary-color: #666A75;
Martin Kohout, Dongsi Night Shop Sleeves, 2018
article image; primary-color: #676A73;
Martin Kohout, Dongsi Night Shop Sleeves, 2018
article image; primary-color: #B9B8B4;
Exhibition view
article image; primary-color: #BFC0BB;
Viktor Timofeev, January 17 (Polymer 3), 2018
article image; primary-color: #B1B2AD;
Viktor Timofeev, March 3 (Polymer 4), 2018
article image; primary-color: #B1B3B2;
Viktor Timofeev, Hollow Vessel, 2018
article image; primary-color: #7C7F84;
Viktor Timofeev, Hollow Vessel, 2018
article image; primary-color: #ABA8A3;
Martin Kohout, Slides, 2017
article image; primary-color: #A59E98;
Martin Kohout, Slides, 2017
article image; primary-color: #A49F9B;
Viktor Timofeev, Stairway to Melon 3, 2017
article image; primary-color: #B6ACA3;
Exhibition view
article image; primary-color: #AEADAB;
Martin Kohout & Viktor Timofeev, VBMS 2
article image; primary-color: #B4B4B6;
Martin Kohout & Viktor Timofeev, VBMS 3
article image; primary-color: #BAB8B9;
Martin Kohout & Viktor Timofeev, VBMS 4
article image; primary-color: #B4B4B6;
Martin Kohout & Viktor Timofeev, VBMS 5
article image; primary-color: #BCBBB9;
Martin Kohout & Viktor Timofeev, VBMS 6

Of the many categories that art vernacular is full of, «fiction» isn’t the most common. Many of these concepts are often binomial, such as in «abstraction/figuration». Yet it’s more evidence that such simple distinctions aren’t encouraging, nor are fruitful reflections. The opposite of «fiction» would be «documentary» or as prosaic as English language can be, «non-fiction». But what Martin Kohout's and Viktor Timofeev’s works share most is that they are both. This can also be characterized as spectral, for they are working within the spectrum between these two opposing poles. Their works can be considered to some extent as minute studies of the contemporary imagination. Yet they operate at two different levels: when Timofeev uses the topoi of dreams and nightmares, Kohout seems more ambiguous and put the viewer in an alternate place. The difference between their approaches could be compared to that between paradoxical sleep and deep sleep for instance.

Slides (2017), Martin Kohout’s movie, opens with the smooth transition from sleep to a state of waking. This is followed by the character retreating into an alternate world of ever present screens and online existence. Yet, it’s far from the dystopian world that is created in films such as Lawnmower Man (1992) or the famous Apple commercial (1984). Slides is a subtle blend of an actual and virtual reality. Its tour-de-force is that it is unclear if we are witnessing a Gibsonian sci-fi/anticipation (1) movie or a documentary on Millenials’ angst. When the character played by artist Bora Akincitürk wanders through a deserted Deptford High street at night, it becomes clear that the closed shops inhabit more reality online than irl. Indeed, since they are constantly evolving and adapting to the supply/demand, they don’t bother to taking the time to change the actual shop signs; one must check online what it is that they are actually selling. It remains unclear if this factual, but it’s a reality that is highly probable. This sequence thus creates a highly probable -yet possibly fictional- blend of (augmented) realities: we’re transposed beyond a simple dichotomy that could be described by the aforementioned terms of fiction/non-fiction. Another remarkable moment happens when a character recalls a child’s memory related to a phone app: it’s really on the verge of being possible; considering the age of the character however, there’s a cloud of doubt. Is it pointing towards a rare occurrence or foreseeing a near future when this is commonplace.

Kohout’s musings correspond the distressed escapes of Timofeev’s faceless humanoids. Some hints of light appear in his claustrophobic world in the shape of simple touches such as butterflies and sprouts. Yet, as his video diptych suggests, an image can become its opposite in the blink of an eye. A dream can become a nightmare and vice-versa, to the point where it’s unclear which is which: a crowd chasing a butterfly or a swarm chasing a human. The pace here isn’t the one of a wandering person anymore. To continue the metaphor, we’re clearly now in another phase of the sleep cycle. Timofeev’s geometry is also quite different than Kohout’s. In Slides as well as in Kohout’s printed fabric pieces, the geometry appears at times slightly altered. In Timofeev’s paintings and drawings on the other hand, the architectural makeup is aggressively non-Euclidean.

Although different, both bodies of work are alternative phases of a continuity. That’s why they can easily coexist in the same space. They are in constant movement in the observer’s mind, because of their uncanny nature. For instance, Timofeev creates images that can be perceived as «virtual», thereby potentially futuristic. Strange as it may sound, the images manage to conjure up a relationship to computer graphics, even while they might reference an archaic “low poly” aesthetic, or use an even more archaic technique such as painting. This timeline is blurred, similarly to Martin’s work. It leads us to the conclusion that it is difficult to be synchronous with our present; we’re always a bit ahead or behind. If each respective work is a deconstruction of oversimplified alternatives, then a duo show couldn’t be a simple arithmetic addition of two bodies of works: their juxtaposition and co-existence creates new layers of meaning and dialogue. The two artists go even further when they decide to merge their own languages and collaborate on a series of collages and fabrics. Deleuze and Guattari’s famous take on non-subjective/multi-faceted collaboration could be quoted here, but the joke of the shapeshifting Zelig(2) would sum it up perfectly: “I’m treating two sets of Siamese twins with split personalities. I’m getting paid by eight people.”

1 William Gibson, Pattern Recognition (2003) 
2 Woody Allen. Zelig (1983)

23.3.18 — 28.4.18

Levy Delval

're:prʘductiʘn' by Silas Inoue at Museum of Contemporary Art, Roskilde

'CMV' by Samuel Chochon at Atelier Myriam Boccara, Paris

'Your Fate' by Hanna Umin at mcg21xoxo, Chiba

'But I doubt, I tremble, I see (shaking edges) and the wild thorn tree' by Giulia

'Heiligenschein' by Riccardo Sala at Almanac Inn, Turin

'Terrain Amère' by Lulù Nuti at GALERIE CHLOE SALGADO, Paris

'The Matrix' by Richard Sides at Schiefe Zähne, Berlin

'¡el siguiente!' by KOTZ - aka THE LOBSTER GANG at Plague Space, Krasnodar

'Impatience of the Future' by Shore x Zeller van Almsick at Spitalgasse 27, Vienn

'Infuse, un-title, selection' by Tim Bučković at Discordia Gallery, Melbourne

Episode 7 'Un soffio pestifero nel cielo nero della notte, una candela brucia' by

'The Harvest' by Mauricio Muñoz and Andrew Roberts at Delaplane, San Francisco

'Forever Fever' by Lili Huston-Herterich at Peach, Rotterdam

'The Anticipation' by Daria Melnikova at 427, Riga

'Languer' by Rada Koželj and Germana Frattini with a text by Roberta Mansueto at

'Appendix Songs', Group Show Curated by Tom K Kemp at PuntWG, Amsterdam

Joey Holder: ‘I hope that art can continue to question the dominant structures’

'Isengart' by Martin Chramosta at Stiege 13, Vienna

Next Page